A Facebook elismeri, hogy az Instagram kárt okoz a tinédzserek mentális egészségében, de azt mondja, hogy vannak jó dolgok is
Ez egy automatikus fordítás.
Ide kattintva elolvashatja a kiadványt az eredeti nyelven.

A hónap elején a The Wall Street Journal jelentést tett közzé, amely szerint a Facebook saját kutatása szerint az Instagram jelentős negatív hatással van a tinédzserek mentális egészségére. Most a Facebook válaszolt, alapvetően azt mondta, hogy ez értelmezés kérdése.
A közösségi média óriása vasárnap délután közzétett blogbejegyzésében azt állította, hogy a The Wall Street Journal szeptember 14 -i cikke rosszul jellemezte a Facebook kutatásait, és kihagyott fontos összefüggéseket.
"Azt a felvetést, hogy az Instagram mérgező a tizenévesek számára, egyszerűen nem támasztják alá a tények" - írta Pratiti Raychoudhury, a Facebook kutatója.
Látható, hogy a tények minden bizonnyal fárasztónak tűnnek. A Wall Street Journal számos belső Facebook -dokumentumot tekintett meg, amelyek a tinédzser mentális egészség kérdését tárgyalták, a vállalat különböző fókuszcsoportokat és felméréseket végzett 2019 és 2021 között. Az idézett dokumentumok között volt egy 2019 -es Instagram -prezentáció, amely így szólt: "Testképet készítünk minden harmadik tinilány esetében rosszabb a helyzet. "
A Facebook azonban azt állítja, hogy az összefüggésben ez egyszerűen azt jelentette, hogy az Instagram súlyosbítja a testkép problémáit azoknál a lányoknál, akiknek már vannak ilyen problémáik, és nem minden harmadik tinilánynak. Ez még mindig nem nagyszerű, de legalább nem olyan rossz, mint amilyen lehetett volna.
"És azok közül a lányok közül, akik azt mondták, hogy testképi problémákkal küszködnek, 22% azt mondta, hogy az Instagram használatával jobban érzik magukat a testképi problémáikkal kapcsolatban, és 45% -uk szerint 5% azt mondta, hogy az Instagram nem tette sem jobbá, sem rosszabbá ( nincs hatás) " - írta Raychoudhury.
A Facebook természetesen nem közli, hogy a megkérdezett tizenéves lányok hány százaléka jelentette be, hogy testképi problémái vannak, ami releváns információnak tűnik. A 30 % -ból minden harmadik nagyon más statisztika, mint a 90 % -ból minden harmadik.
A Facebook nem tudta átadni a Mashable -nek ezeket az információkat, amikor hozzászóltak, de a szóvivő kijelentette, hogy nem minden megkérdezett lányt kérdeztek az Instagram hatásáról, akik a testkép problémáiról számoltak be.
Ennek ellenére, ahogyan a Facebook által megosztott dia is jelzi, a megkérdezett tinédzser lányok, akiknek testképi problémái vannak, úgy gondolták, hogy az Instagram ezt a problémát rosszabbá teszi, mint jobbá teszi. De a Facebook azt is megjegyezte, hogy az Instagram más dolgokban is jó volt, a megkérdezett tizenévesek szerint az Instagram más kérdéseket, például a "szomorúságot" jobbá tette olyan helyzetekben, amikor "szomorúságot éreztek az elmúlt hónapban".
"A testkép volt az egyetlen terület, ahol a tinédzser lányok, akik arról számoltak be, hogy küzdenek ezzel a problémával, azt mondták, hogy az Instagram rontotta a helyzetet a többi 11 területhez képest" - írta Raychoudhury. "Belső kutatásunk része annak az erőfeszítésünknek, hogy minimalizáljuk a rosszat a platformjainkon és maximalizáljuk a jót. Befektetünk ebbe a kutatásba, hogy proaktív módon azonosítsuk, hol tudunk fejlődni - ezért a lehető legrosszabb eredményeket emelik ki a belső diákon."
A Facebook tovább foglalkozott a The Wall Street Journal értesüléseivel, amelyek szerint a cég kutatása szerint az öngyilkossági gondolatokról beszámoló amerikai és 13 százaléka brit tizenévesek eredete az Instagramra vezethető vissza.
"Amikor visszalépünk egy lépést, és megnézzük a teljes adathalmazt, a felmérésben részt vevő tizenévesek körülbelül 1% -a azt mondta, hogy öngyilkossági gondolatai vannak, amelyeket úgy éreztek, hogy az Instagramon kezdődtek" - mondta Raychoudhury.
A Facebook szerint 1296 amerikai és 1309 brit tizenéves vett részt a vonatkozó felmérésben, ami azt jelenti, hogy körülbelül 26 -an jelentették be, hogy öngyilkossági gondolataik az Instagramon kezdődtek. A cég elismerte, hogy minden nulla feletti szám nem jó, de azt is állította, hogy a megkérdezett tizenéves lányok 38 százaléka, akik öngyilkossági gondolatokat tapasztalnak, kijelentette, hogy az Instagram javítja a problémát.
A Facebook általános védekezése a The Wall Street Journal minden felfedése ellen alapvetően a jóban volt, ami felülmúlta a rosszat, és több megkérdezett tinédzser pozitívnak, mint negatívnak tartja az Instagram hatását. A vállalat azt is hangsúlyozta, hogy az adatok kontextuális megfontolásain kívül magát a kutatást is összefüggésekbe kell helyezni.
"Ezt a kutatást - amelyek közül néhány csak 40 tinédzser véleményére támaszkodott - úgy tervezték, hogy tájékoztassa a belső beszélgetéseket a tizenévesek legnegatívabb Instagram -felfogásáról" - írta Raychoudhury. "Ezeket a dokumentumokat olyan emberek számára is létrehozták és használták, akik megértették a kutatás korlátait, ezért időnként rövidített nyelvet használtak, különösen a címszavakban, és nem magyarázzák meg minden dián a figyelmeztetéseket."
A Facebook bizonyítékaként jellemezte a kutatását, hogy a vállalat lépéseket tesz az Instagram problémáinak megoldása érdekében, hivatkozva azokra a lépésekre, mint például az étkezési zavar forródrótjaira mutató linkek biztosítása, az önsértés grafikus képeinek betiltása, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy korlátozzák a nem követők interakcióját.
"Hosszú múltra tekintünk vissza kutatásaink során, hogy tájékoztassuk alkalmazásaink változásait, és forrásokat biztosítsunk az azokat használó emberek számára" - írta Raychoudhury.
Sajnos az említett változások végrehajtása történelmileg lassú volt. Az Instagram csak akkor jelentette be, hogy idén februárban kezdi el a kapcsolatot az evészavaros forródrótokkal, miután több mint egy évtizede működik, és majdnem olyan régóta tud a problémáról. A Facebooknak korábban is lekicsinyelték vagy figyelmen kívül hagyták szolgáltatásai potenciálisan negatív hatásait-végül is ez egy trillió dolláros vállalat. De legalább valami, azt hiszem.
Ha úgy érzi, szeretne valakivel beszélni az étkezési szokásairól, hívja az Országos Étkezési Zavarok Szövetségének segélyvonalát a 800-931-2237 telefonszámon. A „NEDA” szöveget is küldheti a 741-741-es telefonszámra, hogy kapcsolatba léphessen egy képzett önkéntessel a válságszöveg vonalán, vagy látogasson el a nonprofit szervezet webhelyére további információkért.
Ha beszélni szeretne valakivel, vagy öngyilkossági gondolatai vannak, a Crisis Text Line ingyenes, bizalmas támogatást nyújt a nap 24 órájában. Küldje el a CRISIS számát a 741741 -es telefonszámra, hogy kapcsolatba léphessen egy válságtanácsossal. Vegye fel a kapcsolatot a NAMI segélyvonalával az 1-800-950-NAMI telefonszámon, hétfőtől péntekig 10: 00-20: 00 ET, vagy e-mailben [email protected]. Hívhatja a Nemzeti Öngyilkossági Megelőzési Lifeline-t is az 1-800-273-8255 számon. Itt található a nemzetközi források listája.
FRISSÍTÉS: 2021. szeptember 27., 17:00 AEST Ez a cikk frissítve lett a Facebook megjegyzésével.
Forrás: https://mashable.com/article/facebook-instagram-teen-body-image
Ez egy automatikus fordítás.
Ide kattintva elolvashatja a kiadványt az eredeti nyelven.
تعليقات (0)