Facebook erken Instagram se skade aan die geestesgesondheid van tieners, maar sê daar is ook goeie dinge
Dit is `n outomatiese vertaling.
Klik hier om die publikasie in die oorspronklike taal te lees.

Vroeër hierdie maand het The Wall Street Journal 'n verslag gepubliseer waarin verklaar word dat Facebook se eie interne navorsing aan die lig gebring het dat Instagram 'n beduidende negatiewe uitwerking op die geestesgesondheid van tieners het. Nou het Facebook gereageer en basies gesê dit is 'n kwessie van interpretasie.
In 'n blogpos wat Sondagmiddag gepubliseer is, beweer die sosiale media -reus The Wall Street Journal se artikel van 14 September het die navorsing van Facebook verkeerd gekenmerk en belangrike kontekste uitgelaat.
"Om aan te dui dat Instagram giftig is vir tieners, word eenvoudig nie deur die feite ondersteun nie," het Facebook -navorser Pratiti Raychoudhury geskryf.
Op die oog af lyk die feite beslis verdoemend. Die Wall Street Journal kyk na verskeie interne Facebook -dokumente wat die kwessie van geestesgesondheid by tieners bespreek, en die onderneming het tussen 2019 en 2021 verskillende fokusgroepe en opnames uitgevoer. Dit is erger vir een uit elke drie tienermeisies. ”
Facebook beweer egter dat dit in konteks eenvoudig beteken dat Instagram probleme met liggaamsbeeld vererger vir meisies wat reeds sulke probleme het, nie een uit elke drie tienermeisies nie. Dit is nog steeds nie wonderlik nie, maar dit is ten minste nie so erg soos dit kon gewees het nie.
'En onder dieselfde meisies wat gesê het dat hulle sukkel met liggaamsbeeldkwessies, het 22% gesê dat die gebruik van Instagram hulle beter laat voel oor hul liggaamsbeeldkwessies en 45. 5% het gesê dat Instagram dit nie beter of slegter gemaak het nie ( sonder impak), ”het Raychoudhury geskryf.
Natuurlik gee Facebook nie aan watter persentasie tienermeisies hulle self gerapporteer het met liggaamsbeeldkwessies nie, wat 'n relevante inligting lyk. Een uit elke drie van 30 persent is 'n heel ander statistiek as een uit elke drie van 90 persent.
Facebook kon nie hierdie inligting aan Mashable verskaf nie, maar 'n woordvoerder het gesê dat nie alle meisies wat ondersoek is na liggaamsbeeldkwessies, gevra is oor die impak van Instagram nie.
Tog, soos die skyfie wat deur Facebook gedeel word, aandui, het meer ondervraagde tienermeisies met liggaamsbeeldprobleme gedink dat Instagram hierdie probleem erger as beter gemaak het. Maar Facebook het ook opgemerk dat Instagram goed was met ander dinge, terwyl tieners ondervra het dat Instagram ander kwessies soos 'hartseer' beter gemaak het in situasies waarin hulle 'die afgelope maand' hartseer gevoel het '.
"Liggaamsbeeld was die enigste gebied waar tienermeisies wat berig het dat hulle met die probleem sukkel, gesê het dat Instagram dit erger gemaak het in vergelyking met die ander 11 gebiede," het Raychoudhury geskryf. "Ons interne navorsing is deel van ons poging om die slegte op ons platforms tot die minimum te beperk en die goeie te maksimeer. Ons belê in hierdie navorsing om proaktief te identifiseer waar ons kan verbeter - daarom word die slegste moontlike resultate in die interne skyfies uitgelig."
Facebook het verder aandag gegee aan The Wall Street Journal oor die onthulling dat die navorsing van die onderneming bevind dat 6 persent van die Amerikaanse en 13 persent van die Britse tieners wat selfmoordgedagtes berig het, hul oorsprong op Instagram het.
"As ons 'n stap terug neem en na die volledige datastel kyk, het ongeveer 1% van die hele groep tieners wat die opname gedoen het, gesê dat hulle selfmoordgedagtes het wat hulle gevoel het op Instagram begin het," het Raychoudhury gesê.
Volgens Facebook het 1296 Amerikaanse en 1309 Britse tieners aan die betrokke opname deelgeneem, wat beteken dat ongeveer 26 berig het dat hul selfmoordgedagtes op Instagram begin het. Die maatskappy het erken dat enige getal bo nul nie goed is nie, maar beweer ook dat 38 persent van die ondervraagde tienermeisies wat selfmoordgedagtes ervaar, gesê het dat Instagram die probleem vir hulle beter maak.
Facebook se algemene verweer teen al die onthullings van The Wall Street Journal het basies neergekom op die goeie swaarder as die slegte, terwyl meer ondervra tieners die invloed van Instagram as positief as negatief beskou. Die onderneming het ook beklemtoon dat, benewens kontekstuele oorwegings van die data, hul navorsing self in konteks geplaas moet word.
'Hierdie navorsing, waarvan sommige slegs op insette van slegs 40 tieners staatgemaak het, is bedoel om interne gesprekke in te lig oor tieners se mees negatiewe persepsies van Instagram,' het Raychoudhury geskryf. "Hierdie dokumente is ook geskep vir en gebruik deur mense wat die beperkinge van die navorsing verstaan het, en daarom gebruik hulle soms kortskriftaal, veral in die opskrifte, en verduidelik dit nie die voorbehoud op elke skyfie nie."
Facebook beskryf sy navorsing as 'n bewys dat die onderneming stappe neem om die probleme van Instagram aan te pak, met verwysing na stappe wat hy onderneem het, soos die verskaffing van skakels na eetstoornislyne, die verbod op grafiese beelde van selfskade en gebruikers in staat stel om interaksie van nie-volgelinge te beperk.
'Ons het 'n lang rekord van die gebruik van ons navorsing ... om veranderinge aan ons programme in te lig en hulpbronne te voorsien vir die mense wat dit gebruik,' het Raychoudhury geskryf.
Ongelukkig was die implementering van genoemde veranderinge histories stadig. Instagram het eers aangekondig dat dit in Februarie vanjaar 'n skakel na hotlines vir eetversteurings sal begin, nadat dit meer as 'n dekade lank in werking was en amper net so lank van die probleem geweet het. Facebook het ook 'n geskiedenis om die moontlike negatiewe invloede van sy dienste te verminder of te ignoreer-dit is immers 'n biljoen dollar-onderneming. Maar dit is darem iets, dink ek.
As u voel dat u met iemand wil praat oor u eetgedrag, bel die National Eating Disorder Association se hulplyn by 800-931-2237. U kan ook 'NEDA' stuur na 741-741 om met 'n opgeleide vrywilliger by die Crisis Text Line in verbinding te tree of die webwerf van die niewinsorganisasie besoek vir meer inligting.
As u met iemand wil praat of selfmoordgedagtes ondervind, bied Crisis Text Line 24/7 gratis, vertroulike ondersteuning. SMS CRISIS na 741741 om met 'n krisisberader te skakel. Kontak die NAMI HelpLine by 1-800-950-NAMI, van Maandag tot Vrydag van 10:00 tot 20:00 ET, of stuur 'n e-pos [email protected]. U kan ook die National Suicide Prevention Lifeline skakel by 1-800-273-8255. Hier is 'n lys van internasionale hulpbronne.
UPDATE: 27 September 2021, 17:00 OOS Hierdie artikel is opgedateer om Facebook se kommentaar in te sluit.
'N Bron: https://mashable.com/article/facebook-instagram-teen-body-image
Dit is `n outomatiese vertaling.
Klik hier om die publikasie in die oorspronklike taal te lees.
Kommentarer (0)